장보기와 한국 식재료 — H-E-B가 이제 이 동네에도 있습니다

H Mart는 캐롤튼·플레이노·달라스 코리아타운(Royal Ln) 세 곳이고, 코리아타운에는 한인이 운영하는 코마트도 있습니다. 오스틴과 달리 H-E-B는 2022년에야 DFW에 들어왔고, 플레이노·프리스코·어빙에는 있지만 캐롤튼에는 아직 없습니다.

H Mart는 세 곳, 코마트도 있습니다

한인 커뮤니티에서 다룬 두 상권 — 캐롤튼(Old Denton Rd)과 달라스 코리아타운(Royal Ln·Harry Hines) — 에 더해, 장보기 기준으로는 H Mart가 한 곳 더 있습니다. 플레이노에도 H Mart 매장이 있어서, 플레이노·프리스코 쪽에 살면 캐롤튼까지 안 가도 됩니다.

매장	주소	전화
H Mart 캐롤튼	2625 Old Denton Rd #200, Carrollton, TX 75007	972-323-9700
H Mart 플레이노	3320 K Ave, Plano, TX 75074	972-881-0300
H Mart 달라스 코리아타운(해리하인즈)	2534 Royal Ln, Dallas, TX 75229	214-210-7797
Komart (코마트)	2240 Royal Ln #306, Dallas, TX 75229	214-256-9001

코마트는 H Mart 해리하인즈점과 같은 Royal Ln 축이라, 코리아타운 안에서 두 곳을 같은 날 돌 수 있습니다. 한인이 운영하는 식료품점으로, 자체 사이트(mykomart.com)에 주간 세일 페이지가 따로 있습니다. 영업시간은 가기 전에 확인하세요.

코마트 외에 자체 사이트가 확인되는 다른 한인 마트(한남체인 등)는 이번 조사에서 찾지 못했습니다. DFW에 더 있다면 상호명으로 직접 검색해 보세요.

창고형 매장(Costco·Sam's Club)과 H Mart를 어떻게 나눠 쓰는지는 창고형 매장 회원권 고르는 법에 정리했습니다 — 한국 식재료는 H Mart, 대용량 생활용품은 창고형이라는 구도는 이 도시도 같습니다.

아시아 마트 — 99 Ranch는 이 동네에 없습니다

오스틴·애틀랜타와 다른 점입니다. 99 Ranch Market 공식 매장 찾기에서 플레이노(75024) 기준으로 검색했지만 결과가 없었습니다. 가장 가까운 매장은 DFW가 아니라 휴스턴 쪽입니다 — 중화계 대형 체인을 기대하고 갔다가 헛걸음할 수 있습니다.

Super H Mart 같은 다른 아시아계 체인도 DFW에서 확인되지 않았습니다. 캐롤튼·플레이노에 중국·베트남계 개별 마트가 있다는 이야기는 있지만, 자체 사이트를 확인하지 못해 이 문서에는 신지 않았습니다. 김치·라면·장류·두부처럼 아시아 마트에서도 흔한 품목은 결국 H Mart 세 곳 중 한 곳에서 해결하게 됩니다.

미국 마트 — H-E-B는 아직 캐롤튼에 없습니다

오스틴 문서는 "텍사스는 H-E-B"라고 썼지만, DFW는 사정이 다릅니다. H-E-B는 원래 남부 텍사스 체인이라 DFW 진출이 늦었고, 2022년에야 본격적으로 들어왔습니다. 그래서 오스틴처럼 동네마다 있는 게 아니라 아직 일부 도시에만 있습니다.

매장	주소	영업시간
H-E-B Plano	6001 Preston Rd Ste 100, Plano, TX 75093	가기 전에 확인 (heb.com 기준 밤 11시까지)
H-E-B Main St (Frisco)	4800 Main St, Frisco, TX 75033	가기 전에 확인 (heb.com 기준 밤 11시까지)
H-E-B Irving	2351 W Interstate Hwy 635, Irving, TX 75063	매일 06:00–23:00 (H-E-B 뉴스룸 개점 보도자료 기준)

캐롤튼에는 아직 H-E-B가 없습니다. H-E-B 뉴스룸의 어빙점 개점 보도자료(2026-06-17)에 "H-E-B has officially announced plans for stores in Murphy, Walsh Ranch, Carrollton, and Denton"이라고 명시돼 있습니다 — 캐롤튼점은 발표만 된 상태이고 개점일은 나와 있지 않습니다. 캐롤튼에 살면 플레이노나 프리스코까지 나가야 합니다.

H-E-B의 고급 라인 Central Market도 두 곳 있습니다 — Plano(320 Coit Rd), Dallas Preston Royal(10720 Preston Rd Ste 1018). 치즈·빵·정육·조리식품이 강한 것은 오스틴과 같습니다.

그 밖에 Kroger, Tom Thumb(Albertsons 계열, 텍사스 자체 브랜드), Walmart, Sprouts Farmers Market, Trader Joe's, Aldi가 이 지역에 여럿 있습니다. 창고형 매장 (Costco·Sam's Club)은 회원권 고르는 법에 캐롤튼·플레이노 기준 지점까지 정리해 두었습니다 — 캐롤튼·플레이노·프리스코·어빙 안에는 창고가 없어서 옆 도시로 나가야 하는 건 H-E-B와 같은 사정입니다.

온라인 배송 — Weee!는 되고, 나머지는 확인 못 했습니다

Weee!(weee.com)는 달라스 배송 지역에 들어 있습니다. 한국 식품뿐 아니라 중국·일본·베트남· 필리핀·태국 식품까지 폭넓게 다루는 것은 다른 도시와 같습니다. 세부 배송 조건(최소 주문 금액·배송 요일)은 앱에서 우편번호로 확인하는 게 정확합니다.

Instacart·Amazon Fresh 가 캐롤튼·플레이노·프리스코·어빙에서 되는지는 이번 조사에서 확인하지 못했습니다. H-E-B·Kroger·Tom Thumb 는 각자 자체 배달·픽업 서비스를 운영하니, 급하면 그 마트 앱에서 우편번호로 먼저 확인하세요.

텍사스 판매세 — 기본 식료품은 면제

오스틴과 같은 주 법입니다. 기본 식료품은 텍사스 판매세가 면제되고 (Texas Comptroller 96-280, 2026-09 기준), 탄산음료·사탕·껌·뜨거운 조리식품·2.5 oz 이하 낱개 과자는 과세입니다. 병·캔 보증금 제도는 텍사스에 없습니다(NCSL, 2026-09 기준) — 빈 병을 가져가도 돌려받는 돈은 없고, 재활용 수거함에 넣으면 됩니다. 세금 항목이 헷갈리면 세금 기초를 참고하세요.

단위와 부위 이름은 한국과 다릅니다

한국 레시피를 미국 식재료로 옮길 때 자주 걸리는 부분입니다.

미국 단위	대략
1 파운드(lb)	약 454g
1 온스(oz)	약 28g
1 갤런(gal)	약 3.8L
화씨 100°F	섭씨 약 38°C

삼겹살 → pork belly (H Mart·코마트에서는 이미 썰어 팝니다)
불고기용 얇게 썬 소고기 → 미국 마트에서는 이렇게 얇게 썰어 팔지 않습니다. 한인 마트에 가거나, 정육 코너에 직접 요청하거나, 살짝 얼려서 직접 썹니다
갈비 → short ribs (자르는 방식에 따라 이름이 다릅니다)
사골 → beef bones / soup bones

H-E-B·Central Market 정육 코너 직원에게 원하는 두께로 썰어 달라고 요청할 수 있습니다.

어디서 사야 하나 — 세 갈래로 나눠 쓰는 것이 현실적입니다

어디서	무엇을	이 지역 특징
H Mart · 코마트	김치, 반찬, 장류, 신선한 한국 채소·정육, 직접 보고 골라야 하는 것	캐롤튼·플레이노·코리아타운 세 축, 코마트는 코리아타운에서 H Mart와 같이
Weee! 배송	냉동식품, 라면, 조미료, 왕복 시간을 아끼고 싶은 것	배송 지역 확인됨, 신선식품은 소량으로 먼저 시험
H-E-B · Kroger · Tom Thumb	우유·달걀·빵 같은 주 단위 소모품, 급하게 필요한 것	H-E-B는 플레이노·프리스코·어빙에만, 캐롤튼은 아직 없음
창고형 매장	대용량으로 싸지는 공통 품목	네 도시 다 매장이 없어 옆 도시로 나가야 함 — 회원권 고르는 법

캐롤튼에 살면 H Mart·코마트 비중이 자연히 높아지고, H-E-B 같은 대형 체인은 플레이노나 프리스코까지 나가야 하는 게 이 지역의 특징입니다.

매장 목록과 영업시간은 바뀝니다. H Mart 매장 찾기, H-E-B 매장 찾기가 이 문서보다 정확합니다.